Uvodne riječi generalnog direktora WHO-a na brifingu za medije o COVID-19 - 8. svibnja 2020

May 09, 2020

Ostavite poruku

Dobro jutro, dobar dan i dobra večer.

Prije točno 40 godina danas, 8thsvibnja 1980. Svjetska zdravstvena skupština službeno je proglasila da su "svijet i svi njegovi narodi izborili slobodu od malih boginja".

Male boginje su prva i do danas jedina ljudska bolest koja se iskorijenila na globalnoj razini.

Dok nisu izbrisane, male boginje mučile su čovječanstvo najmanje 3000 godina, ubivši 300 milijuna ljudi samo u 20. stoljeću.

Njegovo iskorjenjivanje predstavlja najveći trijumf u javnom zdravstvu u povijesti.

Dok se svijet suočava s pandemijom COVID-19, pobjeda čovječanstva nad malim boginjama podsjetnik je na ono što je moguće kada se nacije okupe u borbi protiv zajedničke prijetnje zdravlju.

Mnogi osnovni alati javnog zdravstva koji su tada uspješno korišteni isti su alati koji su korišteni za odgovor na ebolu i COVID-19: nadzor bolesti, pronalaženje slučajeva, traženje kontakata i kampanje masovne komunikacije za informiranje pogođene populacije.

Kampanja iskorjenjivanja malih boginja imala je jedan presudan alat koji još nemamo za COVID-19: cjepivo; zapravo prvo cjepivo na svijetu.

Kao što znate, SZO sada surađuje s mnogim partnerima na ubrzavanju razvoja cjepiva protiv COVID-19, koje će biti ključni alat za kontrolu prijenosa virusa.

No iako je cjepivo bilo presudno za zaustavljanje malih boginja, samo po sebi nije bilo dovoljno.

Napokon, cjepivo je prvi razvio Edward Jenner 1796. Trebalo je proći još 184 godine da se male boginje iskorijene.

Odlučujući faktor u pobjedi nad malim boginjama bila je globalna solidarnost.

U jeku hladnog rata, Sovjetski Savez i Sjedinjene Američke Države udružili su snage kako bi osvojili zajedničkog neprijatelja.

Prepoznali su da virusi ne poštuju nacije ili ideologije.

Ista ta solidarnost, izgrađena na nacionalnom jedinstvu, sada je potrebna više nego ikad da bi se porazio COVID-19.

Priče poput iskorjenjivanja malih boginja imaju nevjerojatnu moć nadahnuća.

No, postoji mnogo više neispričanih priča o zdravlju širom svijeta.

Sljedeći utorak, 12thsvibnja, WHO će objaviti pet pobjednika našeg uvodnog Filmskog festivala Zdravlje za sve.

Pobjedničke filmove izabralo je uvaženo povjerenstvo porotnika iz gotovo 1300 prijava iz 110 zemalja.

Filmovi koji se uđu u uži izbor mogu se pogledati na YouTube kanalu WHO-a, a mi pozivamo sve da nam se pridruže na našim kanalima na društvenim mrežama sljedeći utorak, za proglašenje pobjednika.

===

Jučer sam najavio resurse koje SZO procjenjuje da su mu potrebni za isporuku našeg ažuriranog Plana strateške pripremljenosti i odgovora za COVID-19.

Ažurirani plan procjenjuje da SZO od sada do kraja 2020. godine treba 1,7 milijardi američkih dolara za odgovor na COVID-19, na tri razine organizacije.

Ova procjenauključuje sredstva koja je SZO već primio do danas, ostavljajući odgovor SZO-a COVID-19 s nedostatkom sredstava u iznosu od 1,3 milijarde američkih dolara za 2020..

Da budemo jasni, ova procjena pokriva samo potrebe SZO-a, a ne cjelokupnu globalnu potrebu.

WHO je duboko zahvalan zemljama i donatorima koji su odgovorili na početni plan strateške spremnosti i odgovora WHO-a te stotinama tisuća pojedinaca, korporacija i zaklada koji su dali svoj doprinos COVID-19 Fondu solidarnosti - veliko hvala na vaše opredjeljenje i podršku.

Naš ažurirani strateški plan uzima u obzir lekcije koje smo do sada naučili, jačajući ulogu SZO u globalnoj i regionalnoj koordinaciji.

Izgrađen je na pet strateških ciljeva:

Prvo, mobilizirati sve sektore i zajednice;

Drugo, kontrolirati sporadične slučajeve i nakupine brzim pronalaženjem i izoliranjem svih slučajeva;

Treće, suzbijanje prijenosa u zajednici prevencijom i kontrolom infekcije te fizičkim distanciranjem;

Četvrto, smanjiti smrtnost odgovarajućom njegom;

I peto, razviti sigurna i učinkovita cjepiva i terapije.

Da bi podržao ove ciljeve, WHO će i dalje pružati tehničku, operativnu i logističku podršku zemljama, a mi ćemo nastaviti ažurirati i prilagođavati svoje smjernice u skladu s lokalnim potrebama.

U određenim osjetljivim okruženjima i zemljama sa slabijim zdravstvenim sustavima, WHO će nastaviti svoj operativni rad kao pružatelj osnovnih zdravstvenih usluga.

===

Dok danas razmišljamo o iskorjenjivanju malih boginja, podsjećamo se na ono što je moguće kada se nacije okupe kako bi se suprotstavile zajedničkom neprijatelju, suprotstavile zajedničkom neprijatelju.

Nasljeđe malih boginja nije bilo samo iskorjenjivanje jedne bolesti; to je bila demonstracija da je kad se svijet ujedini sve moguće. Ako postoji volja, postoji način.

Dao nam je samopouzdanje da nastavimo s iskorjenjivanjem drugih bolesti poput dječje paralize i gvinejskog crva.

Poput malih boginja, COVID-19 je odlučujući izazov za javno zdravstvo.

Poput malih boginja, to je test globalne solidarnosti.

Poput malih boginja, COVID-19 pruža nam priliku ne samo da se borimo protiv jedne bolesti, već da promijenimo putanju globalnog zdravlja i izgradimo zdraviji, sigurniji i pravedniji svijet za sve - kako bismo postigli univerzalno zdravstveno osiguranje, kako bismo postigli svoje san od uspostave WHO-a 1940-ih: Zdravlje za sve.

Hvala vam.

Prije nego što prijeđemo na pitanja, želio bih spomenuti jedan mali način na koji obilježavamo iskorjenjivanje malih boginja.

Kada je 1967. pokrenuta kampanja WHO-a za iskorjenjivanje malih boginja, jedan od načina na koji su zemlje osvijestile male boginje bio je poštanskim markama - kada društveni mediji poput Twittera i Facebooka nisu ni bili na pomolu.

U znak sjećanja na 40. godišnjicu iskorjenjivanja malih boginja, Poštanska uprava Ujedinjenih naroda i WHO objavljuju prigodnu poštansku marku kako bi prepoznali globalnu solidarnost u borbi protiv malih boginja.

Posebno želim zahvaliti svom prijatelju gospodinu Atul Khareu, potpredsjedniku Ujedinjenih naroda za operativnu potporu, što je omogućio ovaj prigodni pečat.